The demand for translations from and into Lebanese represents a significant amount of work for our agency because of the growth in economic and commercial exchanges between Canada and Lebanon.
Lebanese Translation by Lebanese Translators
We have a vast network of qualified English-Lebanese, Lebanese-English, French-Lebanese and Lebanese-French translators who are highly skilled in their respective fields of specialisation. They will be able to effectively and accurately translate your legal, commercial or technical documents, as well as patents or websites.
Our professional translators only translate into their native language to ensure the highest quality of work.
Brief History of the Lebanese Language
Lebanon is a linguistically homogeneous country, as 98% of its population speaks Arabic or one of its variants. In fact, 93.7% of its population speaks North Levantine Arabic, also known as Lebanese Arabic or Lebanese-Syrian Arabic. This language is primarily spoken in Lebanon and Syria, as well as by Palestinian and Jewish communities. Almost 15 million people in the world speak Lebanese Arabic, with 8.8 million in Syria, 1 million in Argentina, 500,000 in Turkey and 800,000 in Lebanese communities in the United States, Canada and Australia.